“Double down” comes from blackjack — you double your bet when you feel...

https://online-wiki.win/index.php/Semantic_Drift_Examples_in_English_Idioms:_When_Meanings_Play_Wild_Card_Jackpot_Drift

“Double down” comes from blackjack — you double your bet when you feel confident in your two cards